บล๊อกนี้ครบ 10,000 Views แล้วจ้าาาา

หลังจากเปิดตัวครั้งแรกในเดือนกันยายนที่ผ่านมานะครับ ในที่สุดก็ครบ 10000 views จนได้ 😀

เมื่อคืนก่อนนอนมานั่งดู ยังมีแค่ 9000 กว่า พอตื่นมาวันนี้กลับลืมดูซะงั้น ออกไปข้างนอกกลับมาก็บ่ายสาม พอมาดูถึงรู้…

อ้าวเฮ้ย! ครบหมื่นวิพแล้วววว เกินมาร้อยสองร้อยแล้วด้วย! รู้สึกดีใจยังไงไม่รู้ 🙂

ด้วยแรงบันดาลใจจากพี่ๆนักแปลชาว Comics66 ทุกท่าน (รวมถึงบล๊อกของนักแปลท่านอื่นอีกหลายๆท่าน) ที่ทำให้ผมอยากลองแปลหนังสือการ์ตูนแบบหลายๆท่านบ้าง ถึงแม้จะเริ่มอ่านมาได้ไม่ถึงปีครึ่ง แต่ก็ติดตามมากพอสมควร (ซุ่มอ่านจาก Comics66 มาตั้งแต่ช่วง Blackest Night 555555) ก็เลยมีความรู้ด้านนี้พอไปวัดไปวาได้ล่ะนะ ก็เลยเริ่มแปลกันเลย! เริ่มที่ Avengers Academy (ที่ตอนนี้ก็เลิกแปลเรื่องนี้ไปแล้ว) ตามมาด้วย Mighty Thor แล้วตอนนี้ก็มา Battle Scars แล้วครับ หลังจากนี้ก็ดูไปก่อนว่าจะเอาเรื่องไหนเป็นเรื่องต่อไป (อาจเอามาถามเป็นโพลนะครับ ฝากตอบกันหน่อยนะครับ ที่ผ่านๆมามีคนตอบน้อยไปหน่อย ;-))

จุดประสงค์ก็เพื่อแบ่งปันความสุขของผมให้นักอ่านด้วยกัน แบ่งปันการ์ตูนที่ชอบ ลองแปลให้ทุกท่านได้อ่านกันดู ผิดถูกบ้าง บรรทัดเยอะบ้าง (เช่น Mighty Thor #3 ที่อยู่ๆก็มีบรรทัดโผล่มาจากไหนไม่รู้) หากผิดพลาดประการใด แปลไม่สนุก ก็ขออภัยกันด้วยครับ

หลังจากนี้ก็จะลงสปอยคอมมิค รีวิว พรีวิวเกมตามความเห็นของผมต่อไปเรื่อยๆนะครับ ฝากเข้ามาติดตามด้วยละกันนะครับ ทางคอมมิค66 มีนักแปลหลายท่าน สปอยมาสม่ำเสมอ แต่ผมทำอยู่คนเดียวในนี้ สปอยเลยมาไม่บ่อยนะครับ ลองเข้ามาเช็คเรื่อยๆประมาณวันสองวันครั้งแล้วกันนะครับ

ต้องขอขอบคุณเพื่อนๆพี่ๆนักอ่านทุกคนที่เข้ามาเยี่ยมชมและติดตามอย่างใกล้ชิดนะครับ เพราะถ้าไม่มีแรงใจจากทุกๆท่าน ผมก็คงเลิกทำบล๊อกนี้ไปแล้ว แต่ได้ทุกท่านคอยให้กำลังใจก็ทำให้ผมมีกำลังทำต่อไปครับ ^^

Advertisements

4 คิดบน “บล๊อกนี้ครบ 10,000 Views แล้วจ้าาาา

  1. ที่สำคัญ ต้องขอขอบคุณพี่ doc holiday มากๆสำหรับคำแนะนำต่างๆนะครับ

    ไม่ง้ั้นผมคงไม่มีวิธีแก้ปัญหาในหลายๆเรื่องตั้งแต่ทำบล๊อกนี้มาแหละ ^^

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s